Telegram группа
по вопросам системы

Перейти
  1. Начальная
  2. Техническое регулирование
  3. Реестр уведомлений ТБТ/СФС мер
  4. Уведомление РК

Уведомление РК

Служебная информация
ЧС СФС - Чрезвычайные уведомления по санитарным и фитосанитарным мерам
Зарегистрирован
(21-5313)
G/SPS/N/KAZ/88
05.07.2021
Ответственный государственный орган
Республиканское государственное учреждение "Комитет ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан"
Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитеті
Committee for Veterinary Control and Surveillance of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan
Наименование документа
Письмо Комитета ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан о введении временных ограничений на ввоз на территорию Республики Казахстан живой птицы и инкубационное яйцо, пух и перо, мясо птицы, готовая мясная продукция из птицы и всех видов птицеводческой продукции, содержащей в своем составе продукты переработки птицы, за исключением товаров подверженных обработке, обеспечивающей разрушение вирусов гриппа птиц, корма и кормовые добавки для птиц, охотничьи трофеи, бывшее в употреблении оборудование для содержания, убоя и разделки птиц из Польши, а также на транзит по территории Республики Казахстан живой птицы из Польши. Языки: каз., рус. Количество страниц: 2
Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитетінің Польшадан тірі құсты және инкубациялық жұмыртқаны, мамық және қауырсынды, құс етін, құстан жасалған дайын өнімін және құрамында құстың қайта өңделген өнімдері, құс өнімдері бар барлық түрлерін, құс тұмауы вирусының жойылуын қамтамасыз ететін өндеуге ұшыраған тауарларды қоспағанда, құстарға арналған азық пен азықтар қоспалар, таксидермиялық өңдеуден өтпеген аңшылық трофейлер, бұрын қолданыста болған құстарды асырауға союға және бөлшектеуге қолданылған құрал-жабдықтарды Қазақстан Республикасының аумағына әкелуге, сондай-ақ Польшадан тірі құсты Қазақстан Республикасының аумағы арқылы тірі құстардың транзиті уақытша шектеулер енгізілді. Тілдер: қазақ., орыс. Беттер саны: 2
Letter of the Committee for Veterinary Control and Surveillance of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan on the introduction of temporary restrictions on the importation into the territory of Kazakhstan from Poland of live birds, hatching eggs, down and feathers, poultry meat, finished products from poultry meat, all poultry products containing poultry processing products, with the exception of goods subject to processing that ensures the destruction of avian influenza viruses, feed and feed additives for birds, trophies of the chase, used equipment for keeping, slaughtering and cutting birds, as well as transit from Poland through the territory of Kazakhstan of live birds. Language(s): 2. Number of pages: Kazakh, Russian
Область распространения
живая птица, инкубационные яйца, пух и перья, мяса птицы, готовая мясная продукция из птицы, все виды птицеводческой продукции, корма и кормовые добавки для птиц, охотничьи трофеи, бывшее в употреблении оборудование для содержания, убоя и разделки птиц.
тірі құс, инкубациялық жұмыртқалар, мамық және қауырсындар, құс еті, дайын құс етінен жасалған өнім, құс шаруашылығы өнімдерінің барлық түрлері, құстарға арналған азық пен азықтар қоспалар, аңшылық трофейлер, бұрын қолданыста болған құстарды асырауға союға және бөлшектеуге қолданылған құрал-жабдықтар.
Live poultry, hatching eggs, down and feathers, poultry meat, finished products from poultry meat, all poultry products, feed and feed additives for birds, trophies of the chase, used equipment for the maintenance, slaughter and cutting of birds
Краткое содержание
Комитет ветеринарного контроля и надзора Министерства сельского хозяйства Республики Казахстан сообщает о зарегистрированных вспышек высокопатогенного вируса гриппа птиц на территории Польши. В связи с этим, с 5 июня 2021 года вводятся временные ограничения на ввоз на территорию Республики Казахстан живой птицы и инкубационное яйцо, пух и перо, мясо птицы, готовая мясная продукция из птицы и всех видов птицеводческой продукции, содержащей в своем составе продукты переработки птицы, за исключением товаров подверженных обработке, обеспечивающей разрушение вирусов гриппа птиц, корма и кормовые добавки для птиц (за исключением кормов и кормовых добавок растительного происхождения, химического и микробиологического синтеза), охотничьи трофеи не прошедшие таксидермическую обработку (пернатая дичь), бывшее в употреблении оборудование для содержания, убоя и разделки птиц из Польши, а также на транзит по территории Республики Казахстан живой птицы из Польши.
Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитеті Польша аумағында жоғары патогенді құс тұмауы вирусының өршуі тіркелгені туралы хабарлайды. Осыған байланысты 2021 жылғы 5 маусымнан бастап Польшадан Қазақстан Республикасының тірі құс және инкубациялық жұмыртқа, мамық және қауырсынды, құс еті, дайын құс етінен жасалған өнім және құс өнімдеріне, құс өнімдері бар барлық түрлеріне, құс тұмауы вирусының жойылуын қамтамасыз ететін өндеуге ұшыраған тауарларды қоспағанда, құстарға арналған азық пен азықтар қоспалар (химиялық және микробиологиялық синтезінің, өсімдіктен алынатын жемшөп пен жемшөп қоспаларын қоспағанда), таксидермиялық өңдеуден өтпеген аңшылық трофейлер (аңшылық құстар),бұрын қолданыста болған құстарды асырауға союға және бөлшектеуге қолданылған құрал-жабдықтар әкелуге, сондай-ақ Польшадан тірі құсты Қазақстан Республикасының аумағы арқылы тірі құстардың транзиті уақытша шектеулер енгізілді.
The Committee for Veterinary Control and Surveillance of the Ministry of Agriculture of Kazakhstan reports outbreak of highly pathogenic avian influenza in the territory of Poland. In this regard, since 5 June 2021 temporary restrictions have been introduced on the importation into the territory of Kazakhstan from Poland of live poultry, hatching eggs, down and feathers, poultry meat, finished products from poultry meat, all poultry products containing poultry processing products, with the exception of goods subject to processing that ensures the destruction of avian influenza viruses, feed and feed additives for birds (with the exception of feed additives of plant origin, chemical and microbiological synthesis), trophies of the chase that have not undergone taxidermy treatment (feather game), used equipment for keeping, slaughtering and cutting birds, as well as transit from Poland through the territory of Kazakhstan of live birds.
nkaz88.docx 47,37KB Описание:
Письмо от МСХ (1)1.pdf 209,89KB Описание:
1993 - © KEZEKTE.KZ